登录
注册
论坛
相册
搜索
帮助
会员
界面
简洁版本
在线
游子家园
不在无锡的无锡人
今日无锡
有没有有懂机械专业英语的
帖子标题
不在无锡的无锡人
今日无锡
迷情上海
海外游子
南京零距离
紫禁之巅
茶余饭后
灌图贴水
影音动漫
江南晚报动漫频道
FB人生
无锡小隅
论坛特区
站务讨论
彩虹之境
时尚锡城
1
/ 1 页
1
跳转
页
查看:
869
标题: 有没有有懂机械专业英语的
大手ゼ欢欢
相册
组别:
中校
性别:
生日:
2007-11-27
来自:
积分:
2573
帖子:
2573
注册:
2006-03-27
2008-11-14 08:59
|
只看楼主
树型
|
收藏
|
小
中
大
1
有没有有懂机械专业英语的
casth malfunction of oilmist exhaust unit
会的帮忙翻译下···太专业了· ··本人能力有限
发送短消息
查看公共资料
查找该会员全部帖子
UID:
2670
精华:
0
威望:
0
金钱:
2778.25 元
状态:
离线
满口象牙
相册
组别:
士兵
性别:
生日:
2007-11-27
来自:
积分:
5
帖子:
5
注册:
2003-07-11
2008-11-25 16:08
|
树型
|
收藏
|
小
中
大
2
回复:有没有有懂机械专业英语的
是否拼错?
可能应为
CAST MANUFACTRUE OF OIL MIST EXHAUST UNIT
大概意思是 油雾排出单元里的铸件部分
我是按字面意思翻译的. 未必准确
发送短消息
查看公共资料
查找该会员全部帖子
UID:
473
精华:
0
威望:
0
金钱:
2.4 元
状态:
离线
<<
上一主题
|
下一主题
>>
1
/ 1 页
1
跳转
页
论坛跳转...
不在无锡的无锡人
今日无锡
迷情上海
海外游子
南京零距离
紫禁之巅
茶余饭后
灌图贴水
影音动漫
江南晚报动漫频道
FB人生
无锡小隅
论坛特区
站务讨论
斑竹会议室
彩虹之境
时尚锡城
我的主题
我的帖子
我的精华
我的相册
帖子标题
空间日志
相册标题
作 者